《古文观止·过秦论(上)》译文与赏析

1、至于秦朝的天下，并没有受到侵夺而缩小削弱，雍州的土地，肴山和函谷关的险固，仍然和过去一样。

2、《过秦论》上篇翻译及原文如下：翻译：秦孝公占据着嘴山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着，借以窥视周王室（的权力），有席卷天下、征服九州、横扫四海的意图和并吞八方荒远之地的雄心。

3、上篇 秦孝公占据着崤山和函谷关的险固地势，拥有雍州的土地，君臣牢固地守卫着来伺机夺取周王室的权力，秦孝公有着像卷席子一样卷走天下，像包包裹一样包走九州，像装口袋一样装走四海，吞并八方荒远之地的意图。