加油吉塔斯和足球小将哪个早_足球小子吉塔斯

hacker|
136

文章目录:

请问足球小将分几部

キャプテン翼(单行本全37卷,爱藏版全21卷,文库版全21卷)漫画

内容:作品总共分为3个部分,南葛SC编,南葛中学编,全日本Jr.ヱ-ス编

第一部分讲述翼般到南葛市后和若林的对决开始一直到夺取全国少年足球大赛冠军为止.

第二部分讲述翼就读南葛中学后与日向争夺全国初中足球大赛冠军的故事,最后翼成功取得三连霸,东邦学院也首次获得冠军.

第三部分讲述的是全日本少年队参加去欧洲远征,期间遇到岬,收了若林,到最后参加由法国举办的国际少年足球大赛的故事,故事最终以日本队击败西德队夺取冠军而结束.

整个故事的结局还描写了个人未来的去向,翼被选为当时加入全日本队的最年轻球员,随后去了巴西,就此,连载长达7年的キャプテン翼宣告完结.这是最早的足球小将漫画,也是经典的开始。

《加油吉塔斯》和《足球小将》是一部作品吗?

不一样,是当时译名的失误。

【吉塔斯是动画《がんばれ!キッカーズ》中的一个足球队,出自动画《加油!吉塔斯!》(Ganbare, Kickers! がんばれ!キッカーズ Ganbare, Kikkāzu!),中文译名《足球小将》,香港译名《足球小旋风》。动画描写了吉塔斯队,从破烂队到地区赛第二名的成长历程。】

看这个说明明显就知道不是同一部动画片。

足球小将 和加油吉塔斯 有什么区别

90年代的那是老版的,现在看的那是2002年的版本。我只知道这些,谢谢。

麻烦采纳,谢谢!

谁给我讲下足球小子和足球小将

《足球小子》最早是指一部叫做《加油吉塔斯》的动画,和《足球小将》完全无关。

后来,《足球小将》的动漫出来了,有的地方也把它叫做《足球小子》。

明白了吗?

还有,你最先看的是动画版的中文普通话版,翻译的名字都是大朗、松仁,这是大陆动画引进部门配音后自己改的名字,不太贴切的翻译。

后来你看的是日本的原版,翻译的名字是太郎、日向小次郎,这是根据片假名翻译的,应该是台湾方面翻译的。

人物是一样的,不过日向小次郎和若岛津的翻译更贴切。

足球小将的动画翻拍过2次,你最早看的是中文普通话版动画,是最老的版本,讲的是足球小将中小学时的故事。

后来你看的巴西前锋辛坦拿和中场利华尔,因为新的动画加了一段他们中学毕业以后的故事,是翻拍的动画。

因为足球小将的动漫一直在连载,所以动画拍的时候,只能拍目前画出来的部分,所以你看的最老的版本只拍了他们中小学的故事,没有巴西的那些人物。

后来翻拍的动画的故事内容就更多。

明白了吗?

还有,你如果去看足球小将的百度百科,里面都有。

遇到问题要学会自己在网上搜索答案,我以前习惯提问,现在都是自己找答案了。

4条大神的评论

  • avatar
    访客 2022-07-16 上午 07:42:45

    文章目录:1、请问足球小将分几部2、《加油吉塔斯》和《足球小将》是一部作品吗?3、足球小将 和加油吉塔斯 有什么区别4、谁给我讲下足球小子和足球小将请问足球小将分几部キャプテン翼(单行本全37卷,爱藏版全21卷,文库版全21卷)漫画 内容:作品总共分为3个部分,南

  • avatar
    访客 2022-07-16 下午 12:13:59

    文章目录:1、请问足球小将分几部2、《加油吉塔斯》和《足球小将》是一部作品吗?3、足球小将 和加油吉塔斯 有什么区别4、谁给我讲下足球小子和足球小将请问足球小将分几部キャプテン翼(单行本全37卷,爱藏版全21卷,文库版全21卷)漫画 内容:作品总共分为3个部分,南葛SC

  • avatar
    访客 2022-07-16 上午 05:19:07

    明白了吗?还有,你如果去看足球小将的百度百科,里面都有。遇到问题要学会自己在网上搜索答案,我以前习惯提问,现在都是自己找答案了。

  • avatar
    访客 2022-07-16 上午 06:44:12

    过日向小次郎和若岛津的翻译更贴切。足球小将的动画翻拍过2次,你最早看的是中文普通话版动画,是最老的版本,讲的是足球小将中小学时的故事。后来你看的巴西前锋辛坦拿和

发表评论